Sceau de Léon Hagiozacharitès, protospathaire impérial et stratège de Limnia
source date: XIe siècle (première moitié). 11th C., first half.
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Ὁ ἅγιος Θεό δωρος

+Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

+Λέωντι βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ στρατηγῷ Λιμνίον τῷ Ἀγιοζαχαρίτῃ

|ΘΕ|Ο ...

̣ΕΟΗ(c. 6)

.Λ̣Ε ..ΑΣΠΑΘ, ..Ρ̣ΑΤΗΓ, ..Μ̣Ν̣ΙΟΝ ..Γ̣ΙΟΖΑ .Α̣ΡΙΤ/

Ὁ ἅγιος Θεόδωρος. + Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Λέωντι βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ, στρατηγῷ Λιμνίον τῷ Ἀγιοζαχαρίτῃ.

Saint Theodore. Lord aid your servant Leo Hagiozacharites, imperial protospatharios and strategos of Limnia.

Saint Théodore. Seigneur aide ton serviteur Léon Hagiozacharitès, protospathaire impérial et stratège de Limnia.