Sceau de Balantios, anthypatos patrice, protospathaire impérial et stratège du Lykandosafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-HmhRV4

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-KchuSd

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 20
    Poids (g)
    Orient. du canal (cadran)
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Frappe légèrement décentrée; profonde échancrure à l’orifice supérieur du canal ayant endommagé l’iconographie de l’avers et les deux premières lignes du revers; rogné sur le pourtour.

    Datation

    Date
    Xe siècle (milieu)
    Date explicite
    Critères de datation
    Contexte historique, Titulature, Parallèle
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Administration provinciale
    Émetteur
    Balantios
    Milieu: Militaire
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    Lykandos
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Institut Catholique de Paris, Institut Français d’Études Byzantines
    Collection et inventaire
    IFEB 824 (olim 924)
    Acquisition
    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Iconographie avec légende invocative circulaire.
    Dimensions du champ
    Matrice
    Iconographie
    Buste de saint Nicolas, de face, vêtements liturgiques avec deux losanges de perles sur le phélonion, dans son attitude habituelle bénissant de la main droite et tenant les Evangiles de la gauche; épigraphe en colonne de part et d'autre de l'effigie.
    Décoration
    Bordure de grènetis; une croisette précède la légende circulaire.
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 5 lignes.
    Dimensions du champ
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Bordure de grènetis; une croisette précède le début de la légende, sur une même ligne; après la légende, sur une ligne séparée, un losange de perles accosté de deux tirets.
    Épigraphie

    Images

    Digital image of the obverse.
    Digital image of the reverse.

    Édition

    Interprétative

    obv
    Ὁ ἅγ(ιος) Nηκό(λαος)
    obv
    1Ἅγ(ιε) Νικόλ[αε βοήθει(?) τῷ(?) σῷ(?) δούλῳ(?)]
    rev
    2+Β[α]λαν-
    3τ(ίῳ) ἀν[θ]υ(πάτῳ) πατ-
    4ρηκ(ίῳ) β(ασιλικῷ) (πρωτο)σπαθ(αρίῳ)
    5(καὶ) στρατηγ(ῷ)
    6Λικανδ(οῦ)

    Diplomatique

    obv
    Ο||, Ν|Η|Κ̣Ο̣
    obv
    1Γ,ΝΙΚΟΛ̣[...?...]
    rev
    2̣.ΛΝ
    3ΤˊΝ.Υ,ΠΤ
    4Ρ̣ΗˊˊˊΣΠΘˋ
    5Σ̣ΤΡΤΗΓˊ
    6ΛΙΝΔˊ
    7

    Légende et Traduction

    Ὁ ἅγιος Nηκόλαος. + Ἅγιε Νικόλαε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ (?) / + Βαλαντίῳ ἀνθυπάτῳ πατρηκίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Λικανδοῦ.

    Saint Nicholas. Saint Nicholas aid your servant (?) Balantios, anthypatos patrikios, imperial protospatharios and strategos of the Lykandos.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Prigent, 1994, 80.
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Le sceau IFEB 924, aujourd'hui IFEB 824, est mentionné dans Laurent, Corpus, 5.2, p. 265 (sans identification précise, mais simplement comme sceau inédit) et dans BBÖ, 1, p. 298 et note 5.

    Commentaire

    Un sceau très vraisemblablement du même personnage a été vendu aux enchères: , auction 111 (4 mai 2019), lot 383 .