Sceau de Léon, protonotaire du Péloponnèseafficher les champs vides
Exporter en tant que XML | PDF

    SigiDoc ID: s-FXsKAx

    Artéfact

    Type d'objet
    Sceau
    Matrice
    SigiDoc ID: m-XktIG0

    Description physique

    Type d'empreinte
    Empreinte originale
    Matériau
    Plomb
    Forme
    Ronde
    Dimensions (mm)
    Diam. 32
    Poids (g)
    Orient. du canal (cadran)
    12-5
    Axe (cadran)
    Orient. de la surfrappe (cadran)
    Exécution
    Frappé
    Contremarque
    Conservation
    Oxydé; rogné sur le pourtour; échancré aux orifices du canal; doublement percé avec des trous circulaires assez réguliers dans la zone centrale.

    Datation

    Date
    IXe siècle
    Date explicite
    Critères de datation
    Titulature, Épigraphie
    Date alternative

    Historique

    Catégorie
    Administration provinciale
    Émetteur
    Léon (PmbZ: 4503)
    Milieu: Civil
    Genre: Masculin
    Lieu d'émission
    Péloponnèse
    Lieu de découverte
    Date de découverte
    Circonstances de découverte
    V. Laurent, dans son édition (voir plus bas, la bibliographie), donne des maigres informations sur l'appartenance de l'ensemble des 20 sceaux qu'il édite, et dont fait partie le nôtre, et sur les lieux de trouvaille de cette petite collection, sans donner d'informatins précises concernant le sceau publié ici.
    Localisation actuelle
    Paris (France)
    Institution et département
    Institut Catholique de Paris, Institut Français d’Études Byzantines
    Collection et inventaire
    IFEB 826 (olim 926)
    Acquisition
    Localisations précédentes
    Observations modernes

    Avers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Monogramme invocatif cruciforme de type Laurent V, cantonné par le tétrasyllabe habituel.
    Dimensions du champ
    Diam. 27
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Bordure de grènetis.
    Épigraphie

    Revers

    Langue(s)
    Grec
    Conception du champ
    Légende linéaire sur 4 lignes.
    Dimensions du champ
    Diam. 27
    Matrice
    Iconographie
    Décoration
    Bordure de grènetis.
    Épigraphie

    Images

    Digital image of the obverse.
    Digital image of the reverse.

    Édition

    Interprétative

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) τῷ σῷ δούλῳ
    rev
    2Λέων-
    3[τ(ι)] (πρωτο)νοτα-
    4[ρ(ίῳ) Πελ]ωπ-
    5ονήσου

    Diplomatique

    obv
    1Κ̣-ΤΟ-Η̣-Β-. Τ-Σ̣-Δ̣-Λ
    rev
    2ΛΕΝ
    3. /Α̣ΝΟ̣ΤΑ
    4....Π̣
    5ΟΝΗΣΟΥ

    Légende et Traduction

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέωντι πρωτονοταρίῳ Πελωπονήσου.

    Mère de Dieu protège ton serviteur Léon, protonotaire du Péloponnèse.

    Bibliographie

    Édition(s)
    Laurent, 1933, 3 (avec photo) = Prigent, 1994, 111 (avec numéro d'inventaire erroné).
    Parallèle(s)
    Aucun parallèle connu
    Bibliographie additionnelle
    Le sceau IFEB est mentionné dans , p. 19 = Scholarly Articles 1931-1986, p. 52, no. 3 = PmbZ Online, 4503 .