Seal of Gregory (?), imperial spatharios and strategos of Thessalonicashow empty fields
export as XML | PDF

    SigiDoc ID: s-Z7zluc

    Artifact

    Type
    Seal
    Matrix
    SigiDoc ID: m-KMcKyc

    Physical description

    Medium
    Original impression
    Material
    Lead
    Shape
    Round
    Dimensions (mm)
    Diam. 24
    Weight (g)
    Channel orientation (clock)
    Axis (clock)
    Overstrike orientation (clock)
    Execution
    Struck
    Countermark
    Condition
    In a poor state of conservation: very corroded, heavily trimmed around the edges; the lower left-hand corner (in relation to the obverse) has been lost; there are also two holes in the central part of the support; this condition results in the loss of more than half of the monogram on the obverse, and on the reverse makes it difficult to read the first line of the legend, as well as causing the loss of the beginning of all the lines.

    Dating

    Date
    9th C., first half.
    Internal date
    Dating criteria
    Titulature, Epigraphy
    Alternative date

    History

    Category
    Provincial administration
    Issuer
    Gregory?
    Milieu: Military
    Gender: Male
    Place of origin
    Thessalonica
    Find place
    Find date
    Find circumstances
    Modern location
    Paris (France)
    Institution and repository
    Institut Catholique de Paris, Institut Français d’Études Byzantines
    Collection and inventory
    IFEB 681 (olim 775)
    Acquisition
    Previous locations
    Modern observations

    Obverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Cruciform invocative monogram of an undefined type due to the state of preservation of the seal: the presence of the central theta, the eta at the right end and the beta at the lower end suggests the Laurent V or VIII type; the monogram is flanked by the usual syllables.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Decoration
    Wreath border very partially preserved.
    Epigraphy

    Reverse

    Language(s)
    Greek
    Layout of field
    Linear legend of 4 lines.
    Field dimensions (mm)
    Matrix
    Iconography
    Decoration
    Indistinct border; a crosslet maybe preceded the beginning of the legend on the same line.
    Epigraphy

    Images

    Digital image of the obverse.
    Digital image of the reverse.

    Edition

    Interpretive

    obv
    1(Θεοτόκε βοήθει) [τ]ῷ σῷ [δού]λῳ
    rev
    2[+]Γρη[γ]ο-
    3[ρί]ῳ β(ασιλικῷ) σπ(αθαρίῳ)
    4[(καὶ) σ]τρα[τ]ι(γῷ) Θ-
    5[ε]σαλον(ίκης)

    Diplomatic

    obv
    1.-..-Η-Β-Θ .-Σ̣̣-..-Λ̣
    rev
    2.Γ̣Ρ̣Η̣.Ο̣
    3..Β/Σ̣Π̣/
    4..Τ̣Ρ̣.Ι̣/Θ
    5.ΣΛΟΝ

    Apparatus

    2-3: La lecture du prénom est très incertaine.

    Legend and translation

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / + Γρηγορίῳ (?) βασιλικῷ σπαθαρίῳ καὶ στρατιγῷ Θεσαλονίκης.

    Mother of God aid your servant Gregory (?), imperial spatharios and strategos of Thessalonica.

    References

    Edition(s)
    Unpublished
    Parallel(s)
    No parallels known
    Further references
    No further references